评价：★★★☆☆
狮子座在本周任何事情都会很顺利的。特别是健康的运势特别的好，工作和学校也是没有什么阻碍的。任何事情都会很巧妙的处理完事。但要注意的是，由于一时的兴起花费很多金钱去买些不必要东西的可能性也很大。所以一定要克制住不要因冲动乱花钱。在下周你花费的金钱过后必定会后悔，所以一定要减少浪费才好。在对人方面，会跟比自己大的女性有缘。那个人说不定会给你的人生带来非同凡响的改变。
恋爱运势
评价：★★☆☆☆
虽然这周的爱情运势并不是很旺盛，但你也会用很热情的方式对待任何人，因此也会有被你的热情所打动的人出现。因此不要太多管闲事，这个对增长你的爱情运势很有帮助。而且又是也会因为你多余的一句话扭曲两人的关系。有恋人或是心仪的人，在下周一如既往的保持跟她们的接触这个是无可非议的。自由的你，会有一种被全世界抛弃的感觉。也许对你的这种感觉是很可怕的，但是不要灰心，好好准备接下来得运势吧。
金钱运势
评价：★☆☆☆☆
金钱运势在下周基本稳定。在收入方面和支出方面也没有特别大的变化。但必须当心的是，由于一时兴起想买些不必要的东西这方面的花费是很要命的。因为觉得漂亮、便宜、总想向那些店面靠近，禁不住买东西，特别买一些用不上的东西在这方面的花销一定要好好思量后再做决定，否则过后必定会后悔的。
事业的运势
评价：★★★☆☆
不管怎么样在工作方面的事情都可以顺利处理的一周。到现在为止，稍微困难的工作也会在下周找到一点点前进的头绪。到暗礁触礁的项也快要找到解决的线头了。关于学生，原来怎么也找不到头绪的难题也一点点的找到了解题的方式。本来不感兴趣的科目也慢慢的产生了兴趣。下周的任何事情都会变得积极而且很充实的。
附日语原文：