搬运排版：白浅。
译文：
★★★白羊座——译者：好梦
与一些有思想的人士交流和比较那些神秘，超自然，形而上，心灵领域是一个很好的
时机。
从统治行星“火星”来看，你可以完成很多（甚至更多）， 如果你把自己置身于那些
不是很有争议的处境中。
活力时间：清晨的时间适合安静的冥想/沉思
幸运日：本周15号的中午到午夜
★★★金牛座——译者：米苏·桃夭
这一周哦！！上半周你将以一种不同以往的方式体验自己的情绪，因为一些历史遗留事件会再露头角，并让你反感。
守护星金星的提示：星星都站在你这边，记得“那些发生的事都以沉默应对了”你会赢到最后。
力量时刻：早晨6或9点，整周都很好
月亮吉日：9月15日早上8点-中午
★★★双子座——译者：米苏·桃夭
你曾经面对的一些出乎意料的磨难终于到了头 - 但你必须开始定下神来，以此避免进一步的焦虑。
守护星水星提醒你：没必要用愚蠢的守势包容一切问题 - 做对你来说最好的，你自然而然会赢得属于你真正的胜利。
力量时刻：9月15日 下午3点
月亮吉日：9月15日 周四下午3点-7点
★★★巨蟹座——译者：鴨補.一生如夢
本周你需要更多的放松,让心灵保持空灵, 不惜一切代价避免不必要的紧张.
来自守护星月亮的启示: 完成任务!不要拖拉. 一定要完成已经拖拉的事情,虽然这些事情真的相当烦人且无聊.
吉时: 上午6点或10点
幸运日: 9月11日 全天
★★★狮子座——译者：肥喵
本周会是个神马样子哩~在事业与耐情中喵们的情绪化举动很可能会引起小(灰常灰常微小滴)冲突.事实上,在错的时间表错了意带来的压力和烦躁就会让人很不爽.
你家大BOSS太阳如是说:本周考量他人的观点是喵们走出困境的通行证或者,只需在有争议的话题出现时把嘴巴拉上拉链.
赐喵能量的时刻:木有--听随本性的召唤我的喵~
最佳月亮日:木有(= =本周喵们木有这一项嗳~)
对大喵们来说新行星过境暗示大部分时日由"喜忧参半"过渡到"灰常不爽",所以哩,关心手头上所!有!的!正事喵们就会成为本周赢家!
★★★处女座——译者：iknow
嘿，小子，好特别的一周呀！此刻齁住全场的对冲（星象）在暗示某种情绪上的波动；如此，亲爱的处处，冷静处理吧。该发生的事总是会发生。
来自主星水星的启示：关注自我！一直做到让所有人满意，这太难了！你不需要去介入冲突——这一次要对自己最好，不久后你会开心地感叹自己没有去干蠢事！
能量时刻：7am，11am，3pm。
最佳月亮日：14日星期三
★★★天枰座——译者：婴息
这周限制性的土星影响下的星相有时会对你产生压倒性的影响；不过整个这一周你在hold住那些很急躁的人时会常常能觉得自信。
***主星金星的提示
一定要（理智地）保存能量，远离情绪化的（疯狂的）（男性）个人！
***给力时段
早上5-7点适于冥想
***幸运日
15号中午12点至午夜
★★★天蝎座——译者：子夜
本周要跟天象学习的课程对你而言相当愉快。实际上，你会想要回顾一下（近期）往昔的奋斗历程，因为走过的捷径需要你去注意下。本周你要做的就是保持“修正”模式，你就能寻找到心灵的满足、慰藉与宁静！
主星冥王的提示：缓慢行进的冥王星将会给本周带来变化。过往不愉快的事现在将得以改善，冥王在为你铺路搭桥，让糟糕的事件永远地消失！所以亲耐滴蝎纸，“享受乐趣吧”……你重新回到驾驶席上了！
动力时刻：上午9时或下午2时
月亮吉日：周一，12号。
★★★射手座——译者：米苏·桃夭
那些令人恼火的生意关系将是整个一周中你都需要面对的挑战；最先需要处理的来势汹汹。但，你也可以转危为福，只要（也只有这样）保持沉默，用沉默的态度作为替罪羔羊。
守护星木星的提示：不是看你怎么说，不是看你如何想，你做了什么才是真正起决定作用的。星象提醒你，在一些可能导致争论的话题中，请保持低调中立。射手们，以静制动，你将获胜！
力量时刻：早上8点或中午
月亮吉日：9月14日周三
★★★摩羯座——译者： 脚步
通常一年的这个时候摩羯们都会面对重制家庭预算的需求。而有时候也会有些意料之外的损失是需要立即提起注意的——因此就将那些个财务问题整理清楚吧，若是有你并不需要的预算也看在老天爷的份上将那计划取消掉——别轻易做出花销，如果你是真的需要立即用到某些东西，那也得准备好把钱从牙缝里挤出来！
****来自你守护星土星的提示：——没准你在财务上会有所收获，而你也会通过回顾你（高优先级的）资金分配并在当前做出调整来对长远的前路投入赌注，于是在你生命中的所有个人领域之内你便能够收获更多。
****最具能量时刻：早晨7点
****最佳月亮日：“无”——（哦嚯，本周你没有最佳月亮日）——11日至15日午夜内新的行星运转动向暗示（对于山羊们而言）在本周大多数时间内的月亮日会是“好坏兼具”到“不顺”——因此亲爱的，就在你所有的“个人”事业之上小心行事吧，如此你的财务状况便会保持安全！
★★★水瓶座——译者：安少爷
在接下来的这周，尽量去削减的你正在着手琐事任务，好让你将注意力集中在私人要事上。你只需将本周的行动计划安排得当以迎接新的~星星们和你同在~将本周的空暇都用来开展计划的项目吧~
来自守护星天王星的提示：如果可以的话，打破常规，将带领你在生活中迈向更高的层次。
吉时：5am 9am or 2pm
最佳满月日：15号的周四
★★★双鱼座——译者：好梦
亲爱的鱼鱼，本周的你如果按照既定计划来行事会让你觉得更加的精力充沛和充满了
新鲜感；但是如果你没有把关键问题控制住的话（如社交过多，采购需要的物品，买
了一些本不需要的东西）。。。这些行为不会给你带来成就感！。。。从统治行星
“海王星”来看，你得开始努力了！。。。不论亲爱的鱼在买东西的时候有多迷
糊和没有节制，只要控制好自己的状态和生活并且准备好，就等着迎接2012新一年
的闪亮日子吧！
活力时间：早七点有利计划
幸运日：本周12号
(责任编辑：www.xingzuo.org)