*****爱情&人际
准备好让关系再亲密点儿了吗瓶子？激情四溢的火星从1月到7.3间将会造访处女座，也即你共享资源与永久关系的第八宫。这令瓶子们首当其冲地感觉到失措，因为你向来比较喜欢在外界事物与自身情感之间划出一段安全距离。一旦事情过于一成不变，天性自由奔放的瓶会主动地去让它们活跃起来。火星这把双刃剑能令你活力百倍，同样也能令你不堪重负。好的一面是，你可以尽情享受肉体上的强烈吸引、重唤新生的性生活、或者一段走向订婚、怀孕、同居、财政成功的两性关系。你可能早就准备好了要大干一场，现在拥有充满主观能动的火星做加持，放胆去做吧，把平日里的保守都丢一边。
两人相处总有那么些气氛紧张的时刻，你们开战的原因可能关于性事、金钱、私人空间、甚至，醋海翻波。八宫会翻出某些事关控制权的陈年旧事，所以这段期间你、ta、或彼此双方的占有欲都超出以往地强烈。注意千万不要行事鬼祟，否则只会火上浇油。如果你们中的谁现在正赋闲在家，或有一堆财务事宜要处理，也可能造成额外的摩擦。对某些人而言，「夫妻治疗」倒不失为一种好的方法，尤其在5.15-6.2金星退行期间。八宫也同时掌管了结婚与离婚，因而一些瓶子可能在争吵中分手，面临共同财产的分割。此时火星唤醒了你的斗志，所以无论你是想保住房子还是自己应得的那部分，你就得努力去争取。
扩张的木星待在金牛座，你的家庭宫四宫，所以上半年孩子和家庭也可能位列你亟需关注榜的榜首。也许你决定要个娃，养只宠物，或者搬去大宅子。在这一系列的改变里，你的母亲、某位女性亲戚、或另外的某个重要的女性可能参与其中。花时间与女性朋友相聚有助于你在感情生活中保持远见——瓶你需要雌激素的辅助推动！总的来说这是一段适合慢下脚步的关键时光，留意内心情绪，对自身状况多施加关怀。不如也做些家饰——还记得上一次卧室大改造或入手一套餐具是在什么时候？
2012下半年会精彩地多。6.11乐观的木星将在双子座，你浪漫的第五宫展开为期一年的巡访，无论你想发生新恋情抑或与当前的另一半重燃新鲜感，这都是一段绝佳的时期。你的新形象也许会让邻居那个女孩儿/小子对你的回头率暴增。异地恋甚至跨国恋都有可能发生。这段时间也可以试着与以往不同的类型交往看看。你会被洋溢着创意与艺术气息又舌灿莲花的人吸引。有伴儿的瓶之于浪漫一事上想要打破成规，共赴更多约会及活动。
对了，7.4之前木星与火星很难擦出什么火花，直到那天，火星进入五宫。第五宫同样充满了戏剧张力，你的私人生活中将会有更多扣人心弦的时刻涌现，尤其是5.20的双子日食和11.28的双子月食。自2010年12月以来每隔半年发生一次的这些食相，正在逐渐重塑你的爱与激情之路。五宫也掌管生育，你可能从这些食相中收获一枚意外降临的“不速之客”。又或者，某个人从天而降，顺带偷走了你的芳心。食相会带来什么，你永远难料。
*****工作&金钱
一段长达14年的生活的章节就要翻篇儿了——你会为此感到开心的。1998年以来，迷幻的海王过水瓶宫，在你的生活上缓缓加诸印记。海王的咒语之下，你通过工作探索了更多创造性、艺术感、以及人道主义的路途。你的形象变得更富魅力，又或者你成为了投身于某项事业的公众角色。海王有时令你感觉不太自然，对自身身份不够确定。如果你利用这段时间漫想，尝试不同的角色，到时海王的离去会让一切变得简单，你更容易弄清楚你到底是谁——以及，你对那些依赖于你的人而言，有多么重要。
海王的下一段旅程将在双鱼宫度过，也即你代表工作和金钱的第二宫。现在到2026年这段时间里，你可能对治愈地球的工作产生兴趣。海王和双鱼都掌管着海洋，你的兴趣尤其会在水资源供给、海洋保护、其他自然水体的污染等方面。你还可能投身电影、摄影、戏剧、音乐等等前卫活动，不管是作为部分事业来发展，还是仅为了更高的自我满足。你会有意识地考虑转换谋生轨道，甚至转到形而上的道路上来。自身直觉力量增长，它也将成为指导你如何经营事业的有力的价值部分。
与此同时，2011年3月至2018年期间，你的守护星天王都于白羊座，你的交流宫位内逡巡。你在自我表达上越发大胆，也可能致力于写作、销售、或教育事业。若你是容易害羞的范儿，这年上个「公开演讲」的补习班吧——虽然大多数瓶子都拥有惊人的说服力。天王也掌管科技，所以你可能利用社交媒介或者掌上电脑来传播讯息。擦亮你那生锈的计算机技能，如果你是自主创业，那就起个新的公司名字，好让整体形象焕然一新。去寻找新的合作伙伴、朋友、同事。某个团体项目可能让你忽负盛名，所以务必从自己做起！
为事业起飞做好准备了没？10月开始的未来两年，土星造访天蝎座，你的第十宫事业宫。土星这枚行星可是个私人教练，它设计好一堆能让你更强大的挑战，然后一股脑儿扔向你。2015年以前，你的事业地位和职责都会上升到显著的高度。如果一直以来你只是在混日子，或者对「如何处理自己的生活」这件事患上了拖延症，呵呵，你就等着完蛋吧——瓶子，是时候认真对待职业路径，设下宏伟目标了。
土星也是名「诚信警察」，如果你一直在抄近路走捷径，或者做些并非百分之百光明磊落的事儿，土星可是会揭发一切。部分瓶子可能面临被炒鱿鱼、关门大吉、某些方面需要重组计划。土星的驱使下，恰是那些杀不死你的才令你更强大。灵魂知道我们什么时候变得卑鄙，所以现在你想要奋力对抗一切可能导致你行事阴暗的因素——也许是自我怀疑，或者一种旧有的稀缺心理？（译者注：scarcity mind-set稀缺心理，应该是指一种觉得资源稀少而机不可失失不再来的心态。anyway，欢迎指正~）现在是时候努力战胜这些，将你的所有努力回归一条干净、诚信的轨道。这期间你也可能在与权威人物的交道中感到困难，或是面临一名重要员工的离职。慢慢来，保持谦卑的姿态，甚至可能的话，另谋出路吧。11.13的天蝎座日食可能意外带来惊心动魄的职业机遇——那天及接下去半年都有可能发生。保持警醒！
*****健康&心灵
你的个人生活正以一种从未想象过的方式扩张。自2011.6.4起，梦想家木星就一直待在金牛座，你的第四宫，代笔着屋宅、家庭和情感基础。木星在金牛停留到2012.6.11，期间许多水瓶可能成为父母、搬去大屋子、或者处理从幼年时代起就积攒下来的冗杂。你与双亲（尤其母亲）或小孩的关系俨然成为值得关注的焦点。也许你的孩子已经羽翼丰满，留你独守空巢，而你仍然保有想要抚育些什么的念头，于是你可能养只宠物，或多花时间与侄子侄女、邻居家小孩、年轻人（比如义工）共处。
如果你是一枚经常忙到四脚朝天、最喜欢的正餐就是「订餐」的瓶子，也许你会从下厨房中收获意外的乐趣。你可以参加烹饪课程，学习如何烧开水，请这方面悟性高的朋友教你些下厨技巧。重拾一种手工艺比如针织，或者学习演奏乐器，都能使你的神经得以舒缓，释放紧张情绪。缘于停驻金牛的木星，你正在完成由「散养」到「圈养」的转变（回归家庭），此时对家居中的颜色、声音、装饰也会格外敏感。
秋天时，你会从增加更多生活计划、制定适当清晰目标中受益良多。2012.10.3-2015.9土星位于你长期计划的第十宫，这是一段适合梳理生活、分清轻重缓急、修剪过度冗余的重要时光。与教练、营养师、或者著名专家一起协作，最后你肯定会有个难忘的体质测试结果。你要关爱牙齿与骨骼：观看冒险特技，提高钙摄取量（hello~绿叶菜~），还有，搞定你的牙齿。
(责任编辑：www.xingzuo.org)