将下列汉语句子译成英文1.你最好尽快完成作业下星期一把他带来2.我们相聚的越多就会越快乐.3.天黑了,你最好回家吧.4.李老师病情严重,但仍坚持工作,硬要她卧床休息恐怕是不可能的.5.勤

秦忠宝回答：

　　1.你最好尽快完成作业下星期一把他带来

　　You'dbetterfinishyourhomeworkassoonaspossibleandtakehimwithyounextMonday.

　　怀疑这里的“他”错误,应为“它”,指代作业.如果是这样,则是：

　　You'dbetterfinishyourhomeworkassoonaspossibleandhanditinnextMonday.

　　2.我们相聚的越多就会越快乐.

　　Themoreweget-together,thehappierweare.

　　3.天黑了,你最好回家吧.

　　You'dbettergohomeasitisdarknow.

　　4.李老师病情严重,但仍坚持工作,硬要她卧床休息恐怕是不可能的.

　　TeacherLiinsistedonworkingregardlessoftheheavythickness.Itmaybeimpossibletoaskhertogotobedtohavearest.

　　5.勤洗手可以预防甲型H1N1流感的感染和传播

　　WashinghandsfrequentlycanavoidtheinfectionandtransmissionofInfluenzaA(H1N1)virus.

　　6.我们相信他迟早会回来的.

　　Webelievethathewillcomebacksoonerorlater.

　　7.母亲节那天我要给妈妈买礼物.

　　IwillbuyapresentformymummyonMonther'sDay.

　　8.这部数码相机看来价廉物美

　　Thisdigitalcameraseemscheapbutexcellent.

　　9.比尔盖兹告诉人们怎样用新方法解决商业问题

　　BillGatestoldpeoplehowtosolvebusinessproblemsbynewmeans.

　　10.森林里的树木能够防止雨滴直接冲击土壤.

　　Treesinforestscanpreventraindropsfromhittingsoilsdirectly.

　　11.你认为我应该怎么办

　　WhatdoyouthinkIshoulddo?

　　12.当你看到红灯时,应该减速

　　Youshouldslowdownwhenmeetingwithredtrafficlights.

　　13.他虽然小,却可以自己赚钱了

　　Hecanmakemoneyhimselfalthoughheisyoung.

　　14.除了今天外我哪天都有空

　　Iamfreealmosteverydayexcepttoday.

　　15.夏威夷因美丽的海滩而得名.

　　Hawaiigetsthenamebecauseofthebeautifulbeaches.