英语翻译啊,英语!：这个削笔器是来自谁?牛津英语

田志学回答：

　　Thepencilsharpenerisfromwho?（这个用软件翻译的)

　　Whois(come)thepencilsharpenerfrom?（这个自己想的）

李进忠回答：

　　回答：它Helen送的。要对

田志学回答：

　　ItisfromHelen.可以吗

李进忠回答：

　　是小学牛津英语。对的吧你自己想的那个问怎么有点感觉和教的不怎么一样啊

田志学回答：

　　我在山东上，不好意思啊

李进忠回答：

　　好吧就你了反正我也不知道正确的你的可能对一点谢谢了

田志学回答：

　　Whereis(come)thepencilsharpenerfromwho?呵呵，应该是这样的吧，今天你们老师怎么说的