问题:

李晓红,firstname,secondname和lastname分别是什么?

更新时间:2024-04-27 17:57:43

问题描述:

靳倩回答:

  英语的表达和汉语不同,因此你能把“李晓红”来和firstname等对应.因为英语是把名放前,把姓放后,故thefirstname是指“名”;而secondname是指姓,但如果一个人名字有三部分组成,那么secondname就指中间那部分.lastname通常指姓.

  对于李晓红这样的名字,在运动比赛中,常把它译成Xiaohong,Li,那样就符合英美习惯了.

热门推荐