麻烦帮我分析下这句话,英语Whatwasdifferentbackthenthoughwashowdependentoutresidentswereonus主要是though这个地方该怎么断句,意群是怎样分的,什么也不问,为什么有的人就那么自信呢?不好意思

孙晶回答：

　　我试一下,希望不会挨你骂：

　　Hastheclienteleevolvedovertheyears?

　　Yesandno.Themake-upofourforeignclientelehasnotchangedmuch(Chinesepeoplewouldratherbuyapropertythanrent).whatwasdifferentbackthenthoughwashowdependentourresidentswereonus

　　这些年来光顾（公寓）的人变化了吗?

　　是又不是.我们的顾客还是由外国人构成（make-up这里不是化妆,而是占据比例的意思）没有变（因为中国人更愿意买房子而不是租房子,所以少有中国住户）,不同的只是那时住户多么依赖我们（现在没有这么依赖了）.

　　附：我想补充的是,读英语文章不要拘泥在字词,重要的是理解大致的意思,我的翻译是意译的,如果有什么问题,也请指出!