英语翻译!请能者帮个忙!（名片）谢谢了!上海浩淼服饰有限公司——上海浩派实业有限公司——上海市闸北区海宁路**号众昌金城大厦**室——工厂地址：上海市真南路**弄**号——成都办事

洪雪玉回答：

　　上海浩淼服饰有限公司——ShanghaiHaomiaoRaimentCo.,Ltd

　　上海浩派实业有限公司——ShanghaiHaopaiCo.,Ltd

　　上海市闸北区海宁路**号众昌金城大厦**室——Room**ZhongchangJinchengBuilding,No.**HainingRoad,ZhabeiDistrict,Shanghai

　　工厂地址：上海市真南路**弄**号——FactoryAdd.:No.**Lane**ZhennanRoad,Shanghai

　　成都办事处——ChengduOffice

　　地址：四川省成都市红星路四段龙王庙正街**号星城银座3-1室——Add.:Room3-1,XingchengGinza,No.**LongWangmiaoCentreStreet,4thSectionofHongxingRoad,Chengdu,Sichuan

　　总经理销售主管销售部经理——GeneralManagerSalesExecutive/MarketingExecutiveSalesManager