英国伦敦唐人街东西口各有一座中国牌楼，刻有两副名联，一为：伦肆遥临英帝苑，敦宜克绍汉天威。二为：草堂肯构陶公业，阜物康民敏士钟。表明主人要在英国首都构建陶渊明世外桃源那样的理想大业，继承和弘扬大汉的国威，让天下有识之士刮目与钟情。
新加坡虎豹别墅有座挹翠牌坊，镌有著名华侨作家郁达夫手书的一副名联：爽气自西来，放眼得十三湾烟景;中原劳北望，从头溯九万里鹏程。身处异域，胸怀祖国，立足本地，大展宏图的气概，洋溢于字里行间。
在印度加尔各答的华人商会，挂有这样一副佳对：先辈声名满四海，后来兴起望吾曹。明确表达了继承祖业，后来居上的雄心壮志。
毛里求斯首都路易港的华人会馆有这样一副名联：安得广厦千万间，庇天下寒士;愿与吾侪二三子，称乡里善人。大约老板是位房地产业主或者建筑大师，立志让当地百姓解除住房难痛苦，目标远大而又具体，堪称一位实干家。
澳大利亚的悉尼有一条中国城街市，其中一副著名商联为：德业维新，万国衣冠行大道;信誉卓著，中华文物贯全球。把中华民族文明古国、礼义之邦的美誉阐发得淋漓尽致。